無障礙服務辦事處:

各位會員朋友，由於12月8日舉行嘅東亞盃-香港對蒙古，報名人數不足最低要求，所以當日活動將會取消，而12月14日及12月17日嘅活動繼續接受報名，活動資料如下：
賽馬會開聲體會同大家觀看今屆東亞足球錦標賽，簡稱「東亞盃」的2025年東亞足球錦標賽，早前由東亞足球協會在8月份落實轉由香港主辦外圍賽，將會在12月8至17日期間於香港舉行。今屆外圍賽原先由台灣主辦，但最終因場地因素而改由香港接手。而原先由7隊角逐，亦因北馬里亞納群島及朝鮮退出，最終變成由5隊，分別是中國香港、中華台北、關島、澳門、及蒙古爭奪一個出線決賽周資格。
我哋開聲體將會同大家入場睇比賽，賽事將會提供口述影像給參加者。
12月14日（星期六）旺角大球場-香港對中華台北，
集合時間：下午七點太子港鐵站A出口（第一個英文字母）
12月17日（星期二）香港大球場-決賽，
集合時間：下午六點三十分天后港鐵站A出口（第一個英文字母）
每場名額：12個，會員可帶一位同行者參加，如報名人數超出名額，將會進行抽籤，
費用全免，有興趣嘅會員可以由即日起至12月10日致電3615 1045報名，抽籤結果會於12月12日熱線中公布。

12月5日（星期四）下午三點四十五分，港台電視（32台）將會直播2024-25亞洲聯賽冠軍盃二級聯賽；
12月5日（星期四）下午三點五十五分，Hoy國際財經台（76台）將會直播亞洲聯賽冠軍盃二級聯賽- FC悉尼 對 FC卡雅；
12月5日（星期四）晚上七點五十五分，Hoy國際財經台（76台）將會直播亞洲聯賽冠軍盃二級聯賽-獅城水手 對 泰港；
12月6日（星期五）凌晨三點五十五分，Hoy國際財經台（76台）將會直播意大利盃十六強-拉素 對 拿玻里；
12月7日（星期六）凌晨一點二十五分，Hoy國際財經台（76台）將會直播意大利甲組足球聯賽-國際米蘭 對 帕爾馬；
12月7日（星期六）凌晨三點四十分，Hoy國際財經台（76台）將會直播意大利甲組足球聯賽-阿特蘭大 對 AC米蘭；
12月7日（星期六）早上八點三十分，Viu TV（99台）將會直播NBA 常規賽 - 密爾沃基公鹿 對 波士頓塞爾特人；
12月7日（星期六）下午一點十分，Viu TV（96台）將會播放NFL 美式足球賽 24/25 - 綠灣包裝工 對 底特律雄獅；
12月7日（星期六）晚上九點五十五分，Hoy國際財經台（76台）將會直播意大利甲組足球聯賽-熱拿亞 對 拖連奴；
12月7日（星期六）晚上十一點，Viu TV（96台）將會直播英格蘭超級足球聯賽 - 阿士東維拉 對 修咸頓；
12月8日（星期日）凌晨十二點五十五分，Hoy國際財經台（76台）將會直播意大利甲組足球聯賽- 祖雲達斯 對 博洛尼亞；
12月8日（星期日）早上八點十分，Hoy國際財經台（76台）將會直播阿根廷甲組足球聯賽-CA科爾多瓦中央 對 競賽會；
12月8日（星期日）早上十點五十五分，Hoy國際財經台（76台）將會直播澳洲女子職業足球聯賽-威靈頓鳳凰 對 布里斯班獅吼；
12月8日（星期日）晚上七點二十五分，Hoy國際財經台（76台）將會直播意大利甲組足球聯賽-費倫天拿 對 卡利亞里；
12月8日（星期日）晚上十一點十五分，Viu TV（96台）將會直播西班牙甲組足球聯賽 - 畢爾包 對 維拉利爾；
12月9日（星期一）早上七點五十五分，Hoy國際財經台（76台）將會直播阿根廷甲組足球聯賽-紐維爾舊生 對 小保加；
12月10日（星期二）早上八點二十五分，Hoy國際財經台（76台）將會直播阿根廷甲組足球聯賽- 獨立隊 對 圖庫曼體育會；
所有節目編排以電視台之最後公佈為準

第二屆視得其樂音樂計劃學員將會有第一次表演，今次表演以網上直播形式舉行，日期係十二月二十二日星期日下午五時正。各位會員到時上協進會youtube頻道就可以欣賞直播。希望大家多多支持，如有查詢，請聯絡協進會同事Tim，電話係34991732。

大家好，今次為大家介紹英文諺語(proverb)係Out with the old, in with the new，去舊迎新。
首先每個字串出及拆開解釋：
Out with串法 O U T 同埋W I T H: 依個片語，意思是去掉
the old 串法 T H E 同埋 O L D: 指的是舊的事物、舊習慣或過去的狀態。
in with 串法: I N同埋W I T H:依個都係片語，意思是引進或迎接。
the new串法: T H E同埋 N E W指的是新的事物、新的習慣或未來的狀態。
整句意思，表達了一種更換或更新概念，意味著放棄過去事物，迎接新事物或變化，亦即係去舊迎新的意思。
以上內容由賽馬會無障易學計劃編輯小組供稿，於熱線通告內播出。

「賽馬會無障易學計劃」2024年香港中學文憑考試試題專輯電子檔案已開始接受申請
本計劃先趕及製作4科必修科目：中文、英文、數學(必修)及公民與社會發展科，其他一些較熱門科目的試題，也會優先處理。
而中文科及英文科的卷二(寫作能力)，考生表現示例，新增電腦文字版，以便了解由第五級到第一級的考生典型表現，方便學生或老師閱讀及製作筆記。
我們有過往其他年份文憑考試試題專輯(主要是四大主科)，供大家申請。
溫馨提示，歡迎同學們繼續使用我們的電子及觸覺教材製作服務，將新學期的實體書免費轉譯成電子版。製作需時，敬請及早申請。
如要申請DSE試題或製作電子書，請致電3996 0760與賽馬會無障易學計劃職員何小姐登記。