7月18日《茶馬古道.斷龍吟》口述影像舞台劇觀賞

Title
活動名稱

7月18日《茶馬古道.斷龍吟》口述影像舞台劇觀賞

活動日期:
地點:
名額:

今次活動我哋與香港城市大學翻譯及語言學系、《茶馬古道》劇組及香港口述影像研究會合作於7月18號星期五下午一齊觀賞口述影像舞台劇《茶馬古道.斷龍吟》,並由香港口述影像研究會提供口述影像服務。由於劇目內容提及茶藝,故主辦單位亦安排左一節演前茶藝體驗環節俾各位參加者。有關劇目內容於本通告嘅最後,活動詳情如下:

日期:2025年7月18號 (星期五)
地點:上環文娛中心劇院 (香港上環皇后大道中345號,上環市政大廈5樓)
時間/活動安排:
下午1:00:上環地鐵站A出口集合,之後步行前往劇院;
下午1:30 - 2:30 (1 小時):現場品茗及茶藝專家示範 (由於劇情內容有關茶,故大會安排了此體驗環節);
下午2:30 - 4:30 (2 小時):觀賞《茶馬古道.斷龍吟》舞台劇 (劇目及口述影像均為粵語版本) (中場有15分鐘休息時間)。活動後返回上環站解散;
名額:15位,報名時可連同1位同行者報名,或由中心安排義工,請報名時告知是否有同行者。若報名人數超出限額,將會以抽籤決定參加者;
如大家有興趣,可於7月12號星期六下午3點或之前於中心開放時間親臨或致電23372736報名,活動查詢請聯絡職教中心同事Eddie。到時活動中見啦。

劇目內容:清末當帝王之影漸逝,邊境小鎮生活由安逸走向動盪。昔日繁華的茶舍與千年古茶樹,不僅承載著傳統智慧,也引來域外勢力的覬覦。面對內憂外患,不同思想湧現:有人主張徹底革命,以激烈手段打破枷鎖;有人堅持穩健改良,力求在守護傳統中實現現代轉型;還有人強調務實合作,確保邊民生計不受破壞。邊陲民眾最終在一場痛苦而充滿智慧的抉擇過程中交織出一幅民族自強的歷史畫卷。

7月18日《茶馬古道.斷龍吟》口述影像舞台劇觀賞

今次活動我哋與香港城市大學翻譯及語言學系、《茶馬古道》劇組及香港口述影像研究會合作於7月18號星期五下午一齊觀賞口述影像舞台劇《茶馬古道.斷龍吟》,並由香港口述影像研究會提供口述影像服務。由於劇目內容提及茶藝,故主辦單位亦安排左一節演前茶藝體驗環節俾各位參加者。有關劇目內容於本通告嘅最後,活動詳情如下:

日期:2025年7月18號 (星期五)
地點:上環文娛中心劇院 (香港上環皇后大道中345號,上環市政大廈5樓)
時間/活動安排:
下午1:00:上環地鐵站A出口集合,之後步行前往劇院;
下午1:30 - 2:30 (1 小時):現場品茗及茶藝專家示範 (由於劇情內容有關茶,故大會安排了此體驗環節);
下午2:30 - 4:30 (2 小時):觀賞《茶馬古道.斷龍吟》舞台劇 (劇目及口述影像均為粵語版本) (中場有15分鐘休息時間)。活動後返回上環站解散;
名額:15位,報名時可連同1位同行者報名,或由中心安排義工,請報名時告知是否有同行者。若報名人數超出限額,將會以抽籤決定參加者;
如大家有興趣,可於7月12號星期六下午3點或之前於中心開放時間親臨或致電23372736報名,活動查詢請聯絡職教中心同事Eddie。到時活動中見啦。

劇目內容:清末當帝王之影漸逝,邊境小鎮生活由安逸走向動盪。昔日繁華的茶舍與千年古茶樹,不僅承載著傳統智慧,也引來域外勢力的覬覦。面對內憂外患,不同思想湧現:有人主張徹底革命,以激烈手段打破枷鎖;有人堅持穩健改良,力求在守護傳統中實現現代轉型;還有人強調務實合作,確保邊民生計不受破壞。邊陲民眾最終在一場痛苦而充滿智慧的抉擇過程中交織出一幅民族自強的歷史畫卷。